Nous avons choisi, pour vous donner une idée des échanges lors de la CAPL, de citer cette phrase prononcée par le président de la CAPL lorsque nous avons rapporté le contexte professionnel de certain(e)s agent(e)s (difficultés avec quelques responsables notamment) :
« Qui n'entend qu'un son, n'entend qu'une cloche ! »